wink magazine

На следующий день после того как мы расстались / Я хочу защитить тебя еще раз
The Day After a Breakup
오늘 우리는 헤어진 후

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика, музыкальный
Серии: 8 серий по 30 мин.
Режиссёр: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Baddest Females, Demiurges & Dilemma
Русская озвучка: Храм Дорам

Чихайя Фуру: Начало стиха
Chihayafuru Part I
ちはやふる 上の句

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: романтика, драма, школа, повседневность
Режиссёр: Норихидо Коидзуми / Norihiro Koizumi
Русские субтитры: Magicians, très bien
Русская озвучка: Green Tea, FireDub.Net

Улыбка Фауста / Что таит твоя улыбка?
Faust De Wei Xiao
浮士德的微笑

Страна: Тайвань
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 19 серий по 73 мин.
Режиссёр: Чэнь Жун Хуэй / Chen Rong Hui
Русские субтитры: Full Moon, Do4U
Русская озвучка: SagiTtarius, Julia Prosenuk

Life waves
คลื่นชีวิต‬

Страна: Таиланд
Год: 2016
Жанр: драма, романтика
Серии: 15 серий по 110 мин.
Режиссёр: Aew Ampaiporn Jitmaingong
Русские субтитры: THAI MIRACLE, Альянс
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Julia Prosenuk

Ping Li Hu
屏里狐

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: фэнтези, романтика, исторический
Серии: 22 эпизода по 25 мин.
Режиссёр: Чжоу Хай Цзюнь / Zhou Hai Jun
Канал: Sohu
Русские субтитры: Mei Ling
Русская озвучка: East Dream

Gominui Bang
모민의 방

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, драма, романтика
Серии: 7 серий по 15 мин.
Канал: OCN, Naver TV Cast
Русские субтитры: BEAST and B2UTY, Black Cat
Русская озвучка: Храм Дорам

Chao Neng Xing Xue Yuan / Chao Xing Xing Xue Yuan
超星星学园

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, фантастика
Серии: 30 серий по 21 мин.
Русские субтитры: Baddest Females, Scorpions
Русская озвучка: Холодный ветер, GreatGroup

Мой романтический особенный рецепт
마이 로맨틱 썸 레시피

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 6 серий по 10 мин.
Канал: Naver TV
Русские субтитры: Baddest Females, AROHA
Русская озвучка: GreatGroup

Легенда о лисе из царства Зеленых Холмов
Legend of Green Hill Fox / The Foxes of Azure Hills
Qīng qiū hú chuánshuō / 青丘狐传说

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, исторический, фантастика, романтика
Серии: 32 серии по 45 мин.
Режиссёр: Ko Lam-Pau
Русские субтитры: Beloved Onnies, Your Dream
Русская озвучка: Your Dream, Animaunt

По дороге в аэропорт
Road to the Airport
Gonghang Ganeun Gil
공항 가는 길

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 59 мин.
Режиссер: Ким Чхоль Гю / Kim Chul Kyu
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Shadows, Мания
Русская озвучка: STEPonee

Вторая первая любовь
Kkeutaeseo Doobunjjae Sarang
끝에서 두번째 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чхве Ён Хун / Choi Hyeong-Hun
Канал: SBS
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: TeslaRec

รักต้องจูบ

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 58 мин.
Русские субтитры: EMPTY GOLD
Русская озвучка: XDUB

Когда улитка влюблена
When a Snail Falls in Love
Rúguǒ wōniú yǒu àiqíng
如果蜗牛有爱情

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, криминал, детектив, мистика
Серии: 21 серия по 33 мин.
Режиссёр: Чжан Кай Чжоу / Zhang Kai Zhou
Русские субтитры: #404, Альянс
Русская озвучка: Хейли23, Batafurai Team & Sound-Group

It's Not That I Can't Marry I Don't Marry
私 結婚できないんじゃなくて、しないんです

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 10 серий по 54 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Цукахара Аюко / Tsukahara Ayuko, Цубой Тосио / Tsuboi Toshio, Анами Акихиро / Anami Akihiro
Русские субтитры: Phoenix Cor
Русская озвучка: Мир Дорам озвучка, KIMWO

Агент-новичок Яньчжи
胭脂

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: военный, романтика, исторический, приключения
Серии: 45 серий по 45 мин.
Русские субтитры: Lunas Hunters, Magic Owls
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 7 серия (озвучка)

Yes, it's love / Yes, it's fashion
是！尚先生

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 28 эпизодов по 50 мин.
Режиссер: Го Цзинмин / Guo Jingming
Русские субтитры: Reborn
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Lang Wang Zi
狼王子

Страна: Тайвань
Год: 2016
Жанр: романтика, драма
Серии: 18 серий по 70 мин.
Режиссёр: Чжан Жэ / Zhang Re
Русские субтитры: #404, Full Moon
Русская озвучка: HighHopes

На этой неделе моя жена завела роман / Роман моей жены
My Wife's Having an Affair this Week
이번 주, 아내가 바람을 핍니다

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Ким Сок Юн / Kim Suk Yoon
Канал: JTBC
Русские субтитры: Do4U, Shadows
Русская озвучка: HighHopes

Что с деньгами? / Кто эти дети?
What's Up With These Kids?
얘네들 MONEY?! / 얘네들 머니?

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, школа
Серии: 6 серий по 12 мин.
Канал: Naver TV
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: Храм дорам

Фантастика
Pantaseutik
판타스틱

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Чжо Нам Гук / Jo Nam Kook
Канал: JTBC
Русские субтитры: Nasty & MC Admin, Shadows
Русская озвучка: STEPonee, Kumao group

Чихайя Фуру: Конец стиха
Chihayafuru Part II
ちはやふる 下の句

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: романтика, драма, школа, повседневность
Режиссёр: Норихидо Коидзуми / Norihiro Koizumi
Русские субтитры: Magicians, très bien
Русская озвучка: Green Tea, FireDub.Net